- 手入れする
- ①[修理する・世話する]**do|他|【D】 (部屋など)を掃除する, 片づける;(庭など)を手入れする∥ do the garden 庭の手入れをする/ do (up) [dress] one's hair髪の手入れをする.*trim|他|【D】 (芝・生け垣など)を刈り込む, 手入れする∥ I paid him to trim the hedge. 彼を雇って生け垣の手入れをさせた.*tend|他|【D】 《正式》(植物・機械など)を手入れする.groom|他|(馬・庭など)を手入れする.*repair|他|【D】 (物)を修理する, 修繕する.take care of O【D】 …の世話をする, 面倒を見る, …を介護する.keep up[他]《略式》(車・家など)の手入れをする, …を整備[管理]する《◆服などの手入れには用いない》.▲This heater cleans easily. このヒーターは手入れするのが簡単だ.②[警察が捜索する]raid|自|(警察が)〔…を〕手入れする〔on, upon〕. ━|他|(人・場所など)を急襲する;(警察が)…を手入れする.(見出しへ戻る headword ⇒ 手入れ)* * *①[修理する・世話する]**do|他|〖D〗 (部屋など)を掃除する, 片づける;(庭など)を手入れする
do the garden 庭の手入れをする
do (up) [dress] one's hair髪の手入れをする.
*trim|他|〖D〗 (芝・生け垣など)を刈り込む, 手入れするI paid him to trim the hedge. 彼を雇って生け垣の手入れをさせた.
*tend|他|〖D〗 《正式》(植物・機械など)を手入れする.groom|他|(馬・庭など)を手入れする.*repair|他|〖D〗 (物)を修理する, 修繕する.take care of O〖D〗 …の世話をする, 面倒を見る, …を介護する.keep up[他]《略式》(車・家など)の手入れをする, …を整備[管理]する《◆服などの手入れには用いない》.▲This heater cleans easily. このヒーターは手入れするのが簡単だ.
②[警察が捜索する]raid|自|(警察が)〔…を〕手入れする〔on, upon〕.|他|(人・場所など)を急襲する;(警察が)…を手入れする.(見出しへ戻る headword ⇒ 手入れ)
Japanese-English dictionary. 2013.